Окончательный вариант субтитров к Мейкингу!

А у нас своего рода юбилей. Это 5-ый перевёднный нами мейкинг.


MAKING OF ONE DROP


Перевод с японского - NEWShFAN
Перевод с английского - Мой
Перевод с японского -  конечно Вася
Внешние сабы и редактура -  haruka-murakami



Видео

Сабы






Ну, вы ведь и сами всё знаете, правда?

А теперь пересматриваем мейкинг ещё раз, на этот с русскими сабами, и снова наслаждаемся нашими мальчиками!

На этот раз, к сожалению, дорамы про завод-школу-ну-хоть-что-нибудь не было, а я так её ждала. Зато была целая куча других приколов. А мальчики то, мальчики... Они были просто охренительно красивы.

Самое яркое впечатление от просмотра мейкинга.



З.Ы. И глядя на всё то , что они творили на мейкинге, я в который раз убеждалась, что люблю их не зря.

Они по праву могут быть названы самыми лучшими.