понедельник, 04 октября 2010
19:42

В честь дня Рождения Уэды. ^__^

AKa_Schu
Do you want me to bottom or to top, I really don’t care, just make it hot.
Shounen Club 2005.04.03 Dokidoki

Перевод с японского - NEWShFAN
Перевод с английского - мой
Редактура -  haruka-murakami



Видео равка
Видео хардсаб
Сабы к обеим версиям

Примечание:
Мы долго думали, что можно было бы перевести такого с Уэдой, но, к сожалению, чисто с ним уже все давно переведено.
И мы решили остановить свой выбор на этом.
Вообще перевод этой шокуры затевался именно ради эпизода ещё одного проявления горячей "любви" Нишикидо Рё к Уэде Татсуе. :soton:
Но мы решили, что переводить только этот кусочек как-то не комильфо, и перевели весь выпуск. :sunny:
Только песни опустили. :shy:

В программе:

- Сценки КАТ-ТУН.
- NEWS, пришедшие на передачу в качестве гостей.
- Напутственные слова Коямы и Томохисы всем, кто начинает новую жизнь.
- Нишикидо Рё в роли Мистера Х, Уэда в роли свидетеля, знающего его очень хорошо, и что из этого всего вышло... :soton:
- Участники NEWS рассказывают о жестах девушек, которые заставляют их сердца биться сильнее.
- Сегмент Коки и Мару, из которого мы узнаем, что все джуниоры бояться Танаку :-D
- Небольшой конкурс, участниками которого были КАТ-ТУН, а Уэда оказался самым умным. :sunny:

@темы: "субтитры", "Нишикидо Рё", "Уэда Татсуя", "КАТ-ТУН", "переводы", "Shounen Club", "NEWS"

URL
Комментарии
04.10.2010 в 20:15

Rina Rork
Голубого покоя нити я учусь в мои кудри вплетать...(с)
СПАСИБО!!!!!!
URL
04.10.2010 в 20:16

Takahashi-Nana
Нишикидо Рё в роли Мистера Х, Уэда в роли свидетеля, знающего его очень хорошо, и что из этого всего вышло..
чувствую я буду плакать ((((((
спасибо большое за перевод!!!
URL
04.10.2010 в 20:19

lanalba
А ты не ангел, судя по рогам... (c)
Но мы решили, что переводить только этот кусочек как-то не комильфо, и перевели весь выпуск.
Да-да-да!!! Спрасибо огромное-преогромное!!! Вот это подарок!!! :crzfan::crzfan::crzfan::crzgirls::crzfan::crzfan::crzfan:
URL
04.10.2010 в 20:37

Hotaru 20
Девственно белый дракончик величиной с ладонь.
AKa_Schu Спасибо!!!!
URL
04.10.2010 в 20:52

Ki$eki
KAT-TUN の "A" is always for Akanishi Jin... Eternal KAT-TUN
AKa_Schu
спасиииибо большушее!!! :squeeze::squeeze::squeeze::squeeze:
URL
04.10.2010 в 21:34

Аригато за переводы))) :heart::heart::heart:
URL
04.10.2010 в 21:40

~Momo~
Спасибо огромное^__________^
URL
05.10.2010 в 09:41

AKa_Schu
Do you want me to bottom or to top, I really don’t care, just make it hot.
Rina Rork,

Пожалуйста=)

Takahashi-Nana,

Зато там такие страсти :heart:

lanalba,

На здоровье :dance2:

skaska33,

Пожалуйста. :)


Ki$eki,

Приятного просмотра :squeeze:

I-WHITE,

Не за что :dance2:

~Momo~,

Приятного просмотра :sunny:
URL
07.10.2010 в 02:30

:crazb: :crazb: :crazb: :crazb: :crazb: :crazb: :crazb: :crazb: :crazb: :crazb: :crazb: :crazb: :crazb: :crazb: :crazb: :crazb: :crazb: :crazb: :crazb: :crazb:
вааааай, шпашиба~~~~~~ :squeeze: :squeeze: :squeeze: :squeeze: :squeeze:
URL
07.10.2010 в 10:17

AKa_Schu
Do you want me to bottom or to top, I really don’t care, just make it hot.
Shimizu Hiro,

Не за что, приятного просмотра :squeeze:
URL
10.10.2010 в 13:19

Sonya-ko
Oral fixation // у меня очень сексуальные аватарки
Большое спсибо)
URL
14.10.2010 в 09:53

AKa_Schu
Do you want me to bottom or to top, I really don’t care, just make it hot.
Sonya-ko,

Приятного просмотра :dance2:
URL
16.10.2010 в 17:58

Хонока
Never Say Never
AKa_Schu, cпасибо огромное!!!!!!:buddy:
URL
16.10.2010 в 22:58

AKa_Schu
Do you want me to bottom or to top, I really don’t care, just make it hot.
Хонока,

На здоровье :dance2:
URL
13.01.2011 в 02:08

Sonya-ko
Oral fixation // у меня очень сексуальные аватарки
Большое спасибо))
URL
25.11.2011 в 14:36

:beg::beg::beg::beg::beg::beg::beg::beg::beg::beg::beg::beg::beg::beg::beg::beg::beg::beg:
обожаю таких людей,которые занимаются переводом:beg::beg::beg::beg::beg::beg::beg:спасибо!!
URL
04.10.2014 в 08:51

Гость
ссылка на сабы не работает((
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии