"OLI☆STA May 11-18, 2009"

[AKa_Schu]

Парочка интересностей из интервью :

Джиновская "Care" изначально называлась "I Know". Но потом во время MC одного из концертов он неожиданно решил поменять название своего соло. Ему вдруг показалось, что "I Know" не совсем в тему.
Кстати, меня насмешило, что Коки аж два раза упомянул, что онт помнит эту песню, ведь это та самая песня, на которой Джин выступает с гитарой. Но смешно то, что он помнит именно образ Аканиши с гитарой, а саму песню нет.

Название Каменашевской песни поразило не только нас, но и остальных участников группы. И Казуя подтвердил, что название - это как раз те знаменитые strawberry panty Его любимая расцветка трусов, по его собственным словам, кстати. Так что учтите дамы.

Каме нравится голос Мару. А ещё он отметил, что голос Аканиши стал нежнее/мягче. Танака отметил, что благодаря Джину песни звучат глубже,
а Мару подчеркнул что то, что Аканиши все время думает над совершенствованием песен, это здорово.

Ребята так же поглумились над пообсуждали высокий голос Каме.
И Юичи спросил его: "Тебя, должно быть, называли мистер "Комариный голос"?." "мистера" я уж сама придумала))))
Какое чудное сравнение, я бы до такого не додумалась)))) Мару жжёт!

@темы: "моя примадонна", "черепашка", "новости", "Джин", "Каме", "КАТ-ТУН"

Comments

[LadyChaos]

Его любимая расцветка трусов, по его собственным словам, кстати.

*представил и умир*
Зы: за перевод спасибо. моск успешно вынесен...

[AKa_Schu]

LadyChaos,

*представил и умир*

И почему Джин про свою любимую расцветку не распространяется так же открыто, как это делает наш "клубничный мальчик"?

Зы: за перевод спасибо. моск успешно вынесен...

Не за что.

[LadyChaos]

AKa_Schu я все таки думаю что каме пошутил...*трусы в клубничку...какой ужас!><*

очему Джин про свою любимую расцветку не распространяется так же открыто

ненаю...я бы тоже про это почитала....

[Sally.]

я давно не была на жж(( Срочно хочу все интервью целиком!!!))))))
Насчет трусов - так он же сам в Kase by Kase отрицал какое-либо отношение названия песни к клубничным трусам)))) Сам себе противоречит? Или прикалывается?))

[victoriya7]

Тема трусов не раскрыта! Нужны подробности
И большое спасибо!

[LadyChaos]

Нужны подробности

и желательно с прилагающимися фото...как подтверждение!

[AKa_Schu]

LadyChaos,

я все таки думаю что каме пошутил...*трусы в клубничку...какой ужас!><*

Он там это между прочим несколько раз повторил, но кто его знает, он ведь при этом смеялся, это было в скобочках указано)))

ненаю...я бы тоже про это почитала....

А уж я то тем более, хоть знала бы, что везти с собой в подарок ему в Японию))))

Sally.,

А я вот кстати редко на инглише интервью читаю, мне лень обычно)))))

Насчет трусов - так он же сам в Kase by Kase отрицал какое-либо отношение названия песни к клубничным трусам)))) Сам себе противоречит? Или прикалывается?))

Похоже на то.
Вот, что он говорит, когда Тагучи спрашивает про название:
K: Strawberry panty!
TJ: Eh? Really?
K: Yes. IChi(1)-Go(5)-Pan(8)-Tsu(2).(*ichigo=strawberry, pantsu=panty)
Ох уж этот клубничный мальчик. Вот и думай, прикалывается он или нет
Сам будет виноват, когда фанаты тоннами будут слать ему трусы с клубничкой.

victoriya7,

Тема трусов не раскрыта! Нужны подробности

Не понимаю, почему интервьюист не развил эту тему. Все бы мальчики поделились своими предпочтениями, что ли...

[Sally.]

AKa_Schu

А я вот кстати редко на инглише интервью читаю, мне лень обычно)))))

Не, я почти всегда последнее время)) Очень уж они позитивные)

Ох уж этот клубничный мальчик. Вот и думай, прикалывается он или нет

На 90% уверена, что прикалывается))
А известен адрес, куда ему можно слать трусы?)))
Зачем они ему в таком количестве, если он их не носит?

[AKa_Schu]

Sally.,

Не, я почти всегда последнее время)) Очень уж они позитивные)

А я как-то больше люблю на русском читать, потому что переводят обычно самое вкусное.
И к тому же я за всем просто не успеваю.

На 90% уверена, что прикалывается))

ну вот, блин(
но ведь есть же 10 процентов, что нет, буду надеяться. Я уже начала строить план, как подмазаться к Джину посредством Каме))))

А известен адрес, куда ему можно слать трусы?)))

Если бы...Т_Т

Зачем они ему в таком количестве, если он их не носит?

Если будут в таком количестве, то он просто обязан будет их носить)
Мужчины должен в конце концов отвечать за свои слова.

[BlueChrista]

AKa_Schu

И Казуя подтвердил, что название - это как раз те знаменитые strawberry panty

мне уже страшно представить, что за костюм у него будет на концерте под эту песню......

Каме нравится голос Мару. А ещё он отметил, что голос Аканиши стал нежнее/мягче. Танака отметил, что благодаря Джину песни звучат глубже, а Мару подчеркнул что то, что Аканиши все время думает над совершенствованием песен, это здорово.

подписываюсь под их словами

[Yume Tsukai]

И Юичи спросил его: "Тебя, должно быть, называли мистер "Комариный голос"?."

никто про эт не написал )) мя одну проперла эта фраза О____о...просто все наверно увлеклись трусами )))

[AKa_Schu]

BlueChrista,

мне уже страшно представить, что за костюм у него будет на концерте под эту песню......

Все-таки он будет в кимоно, представляешь?
Это он жестоко, конечно))))) Хочет сразу всех одним махом покорить) Я как это прочитала, сразу вспомнила один фик акамешный - "Trapped in the Safety of a Pseudo Silk Kimono" и так как это символичным теперь кажется)))

подписываюсь под их словами

И я тоже.

[AKa_Schu]

Yume Tsukai,

никто про эт не написал )) мя одну проперла эта фраза О____о...просто все наверно увлеклись трусами )))

Меня она очень пропёрла, а то бы я не стала её выдирать из этого длиннющего интервью))))
А трусы однозначно рулят!

[Yume Tsukai]

А трусы однозначно рулят!

особенно в клубничку )))

[AKa_Schu]

Yume Tsukai,

А то! Самая модная расцветка.

[Yume Tsukai]

значит так, скоро пойду в магазин (как-нить) и не думай отхватить клубничку раньше мя )))

[AKa_Schu]

Yume Tsukai,

Ну, мы ещё посмотрим, кто окажется быстрее))))
Не то, чтобы я так рвалась подарить такие трусишки Каменаши, но все же.

[Yume Tsukai]

AKa_Schu битва за трусишки

[AKa_Schu]

Yume Tsukai,

Не на жизнь, а на смерть!

[Yume Tsukai]

AKa_Schu

[BlueChrista]

Все-таки он будет в кимоно, представляешь?

аняняняня *кружится* ну просто жажду это поскорее увидеть...

Yume Tsukai AKa_Schu

битва за трусишки

ну вы отжигаете)))

[Yume Tsukai]

BlueChrista присоединяйся, или те не нужны трусишки ?

[Sally.]

AKa_Schu

А я как-то больше люблю на русском читать, потому что переводят обычно самое вкусное.

А я как-то за русскими переводами не слежу...

но ведь есть же 10 процентов, что нет, буду надеяться.

После того, как он в одном из последних Kase by Kase голосом серьезного взрослого мужчины удивлялся, почему все считают его кавайным... мне слегка сомнительно)))

Если будут в таком количестве, то он просто обязан будет их носить)

Или раздаривать друзьям))

[victoriya7]

Хочу фото Каме в таких трусах!
И реклама :-))) мой перевод ответов Уэды
diary.ru/~ueda-fans/

[Saori.]

чего у него с трусами??????
*умир*

[BlueChrista]

Yume Tsukai

присоединяйся, или те не нужны трусишки ?

ну трусишки лишними не бывают, конечно, но "в клубничку" как-то не моя гамма)))) *а если все фанатки в спешном порядке будут ему их отправлять, он их не раздаривать - продавать будет) и вообще, пожалейте службу доставки! )*

victoriya7

Хочу фото Каме в таких трусах!

я думаю тут наберется немало человек, которые бы тоже не отказались от такого зрелища))

[AKa_Schu]

BlueChrista,

аняняняня *кружится* ну просто жажду это поскорее увидеть...

Я жажду увидеть это чуть ли не больше загадочного соло Джина...хотя нет, соло Джина все-таки чуточку больше

ну вы отжигаете)))

Так уж, крышу нам слегка снёс Каме, нужно поосторожнее быть с такими заявлениями.

ну трусишки лишними не бывают, конечно, но "в клубничку" как-то не моя гамма)))) *а если все фанатки в спешном порядке будут ему их отправлять, он их не раздаривать - продавать будет) и вообще, пожалейте службу доставки! )*

Откроет свой собственный бизнес по продаже трусов с клубничкой.

Sally.,

А я как-то за русскими переводами не слежу...

Потому что их переводит только пара человек, включая тебя.

После того, как он в одном из последних Kase by Kase голосом серьезного взрослого мужчины удивлялся, почему все считают его кавайным... мне слегка сомнительно)))

Вот видишь он в одном интервью серьёзный, в другом прикалывается. Мальчик-загадка.

Или раздаривать друзьям))

Или одногруппникам
Я вот не могу представить Мару в таких трусишках, а вот Коки, например, могу

victoriya7,

Хочу фото Каме в таких трусах!

И я! И я!

Saori.,

И мы в таком же состоянии.
Хотя мы все понять не можем, прикалывается он или нет, в одном интервью говорит одно, в этом другое. Наводит мистики вокруг своей песни, короче.

[Sally.]

AKa_Schu

Потому что их переводит только пара человек, включая тебя.

И нигде не выкладывают, угу)))

Вот видишь он в одном интервью серьёзный, в другом прикалывается. Мальчик-загадка.

Да он даже прикалывается большей частью как-то... серьезно)))

Или одногруппникам

Ага, и будут они у него подтанцовкой в сольном номере))))

[AKa_Schu]

Sally.,

И нигде не выкладывают, угу)))

Ага, это печально(
Но можно знать, кто переводит и ходить за переводами к ним.

Да он даже прикалывается большей частью как-то... серьезно)))

Ну, такой уж он - наш черепашка.
Раньше он более непосредственный и веселый был, что ли. А чем старше становиться, тем все серьезнее и серьёзнее, и все чаще хмурит бровки.)

Ага, и будут они у него подтанцовкой в сольном номере))))

Он будет в кимоно, рисунок все тот же -клубничный, а они в труселях будут танцевать? а я не против, кстати.
Какой классный номер намечается.

[Sally.]

AKa_Schu

Но можно знать, кто переводит и ходить за переводами к ним.

За всеми не уследишь...)

Ну, такой уж он - наш черепашка.

Угу

А чем старше становиться, тем все серьезнее и серьёзнее, и все чаще хмурит бровки.)

И зарабатывает морщинки на лбу)) Все равно очаровашка)))

Он будет в кимоно, рисунок все тот же -клубничный, а они в труселях будут танцевать?

Угу, а под конец от тоже скинет кимоно... а так как по фанону труселей он не носит...)))))

[AKa_Schu]

Sally.,

За всеми не уследишь...)

Это правда, но их все равно мало, просто катастрофически мало.

И зарабатывает морщинки на лбу)) Все равно очаровашка)))

А мне, кстати, безумно нравится, когда он вот так хмурит бровки и появляется очаровательная морщинка между ними.

Угу, а под конец от тоже скинет кимоно... а так как по фанону труселей он не носит...)))))

То зал там просто выпадет от такого невыносимого крышесноса.
Я боюсь даже это представлять

[LadyChaos]

а так как по фанону труселей он не носит...)))))

и все дружно умрут грохнутся в обморок...каме без трусов - оружие массового поражения....

[Sally.]

AKa_Schu

Это правда, но их все равно мало, просто катастрофически мало.

А еще как захочешь что-нибудь перевести, так сразу выяснится, что это давно уже по кусочкам переведено в разных местах))

и появляется очаровательная морщинка между ними.

Надо будет посмотреть внимательнее)))

То зал там просто выпадет от такого невыносимого крышесноса.

А билеты будут с возрастным ограничением, угу)))

[AKa_Schu]

Sally.,

А еще как захочешь что-нибудь перевести, так сразу выяснится, что это давно уже по кусочкам переведено в разных местах))

Так ведь полно всего не переведённого, которое вообще никто не переводил, не частями и никак вообще.

Надо будет посмотреть внимательнее)))

А тебе даже приглядываться не надо будет) Просто последи за ним в следующем видео, которое ты будешь смотреть)
По-моему этот его жест очень бросается в глаза)

А билеты будут с возрастным ограничением, угу)))

NC-21?
О, тогда я попадаю!

[Sally.]

AKa_Schu

Так ведь полно всего не переведённого, которое вообще никто не переводил, не частями и никак вообще.

Надо только найти и взять себя в руки)))

По-моему этот его жест очень бросается в глаза)

Это-то да, я на морщинку смотреть собралась))))))

NC-21?

А то)))) Еще и на психическую устойчивость проверять надо будет)))

[AKa_Schu]

Sally.,

Надо только найти и взять себя в руки)))

Давай-давай!

Это-то да, я на морщинку смотреть собралась))))))

ааа))) Ну ты даже можешь это в клипах заметить - One Drop, например

А то)))) Еще и на психическую устойчивость проверять надо будет)))

Люди даже с нормальной психикой хотя откуда среди поклонников джоннисов такие после такого станут психически нездоровыми

[Sally.]

AKa_Schu

Давай-давай!

Я с этим ремонтом даже начатое все забросила. >_<

One Drop, например

Там он вообще убито-опухший, он мне там не нра((

Люди даже с нормальной психикой хотя откуда среди поклонников джоннисов такие после такого станут психически нездоровыми

Теперь понятно, почему Каме будет танцевать без остальных и не снимая кимоно)) Цензура не пропустила)

[AKa_Schu]

Sally.,

Я с этим ремонтом даже начатое все забросила. >_<

А я с этой учебой

Там он вообще убито-опухший, он мне там не нра((

Ага, там он очень опухший. Бедный, пил что ли прошлой ночью или чего(

Теперь понятно, почему Каме будет танцевать без остальных и не снимая кимоно)) Цензура не пропустила)

Ну, кстати, насчёт снимания или не снимания кимоно ещё не слово сказано не было. Кто знает...:

[Sally.]

AKa_Schu

А я с этой учебой

период застоя переводов))))

Бедный, пил что ли прошлой ночью или чего(

Либо пил, либо плакал) Судя по всему, он не дурак и в том, и в другом отношении))))))
Мне кажется, у него такой тип лица, который легко припухает) Для его профессии - ппц)

Ну, кстати, насчёт снимания или не снимания кимоно ещё не слово сказано не было.

Снимает кимоно, а под ним... еще одно))

[*Ёлка*]

AKa_Schu, спасибо за перевод, столько всего интересного узнала )))

"Тебя, должно быть, называли мистер "Комариный голос"?."

Мару

[victoriya7]

AKa_Schu Люди даже с нормальной психикой хотя откуда среди поклонников джоннисов такие после такого станут психически нездоровыми )))
Да уж, среди поклонников Акаме явно с нормальной психикой никого нет
Каме мееедленно снимает кимоно, а там семейки по колено в клубничку. КАК представлю такое...

[AKa_Schu]

Sally.,

период застоя переводов))))

Ага, в связи с ужасной нагрузкой)

Либо пил, либо плакал) Судя по всему, он не дурак и в том, и в другом отношении))))))

Но иногда ведь можно позволить себе хоть что-то человеческое?

Мне кажется, у него такой тип лица, который легко припухает) Для его профессии - ппц)

Но я раньше за ним такого не замечала.

Снимает кимоно, а под ним... еще одно))

Эй, тогда будет жесткой облом.

*Ёлка*,

На здоровье.

Мару

Он вообще там отжигает, молодец, как всегда уж

victoriya7,

Да уж, среди поклонников Акаме явно с нормальной психикой никого нет

А почему именно поклонников Акаме?

Каме мееедленно снимает кимоно, а там семейки по колено в клубничку. КАК представлю такое

Нет, такое некрасиво, я несколько другие трусишки представляю

[Yume Tsukai]

Нет, такое некрасиво, я несколько другие трусишки представляю

с попочкой в облипку ))), нэ? )))

[AKa_Schu]

Yume Tsukai,

Да, а у тебя такие же представления?

[Yume Tsukai]

AKa_Schu о других и речи быть не может

[Sally.]

AKa_Schu

Но иногда ведь можно позволить себе хоть что-то человеческое?

Да очень часто можно позволить))))) Только не перед съемками клипа желательно)))

Но я раньше за ним такого не замечала.

да прям... посмотри повнимательней - у него то внешность-конфетка, глаза большие и выразительные и т.д. а то глаза-щелочки. Почему? Потому что веки припухшие.
Хотя, может, я просто по себе сужу) Я обычно если поплачу вдруг - назавтра хоть из дома не выходи))))

Эй, тогда будет жесткой облом.

но прикольный)))))

[AKa_Schu]

Sally.,

Да очень часто можно позволить))))) Только не перед съемками клипа желательно)))

Он учёл это к выходу Рескью

да прям... посмотри повнимательней - у него то внешность-конфетка, глаза большие и выразительные и т.д. а то глаза-щелочки. Почему? Потому что веки припухшие.

Окей, присмотрюсь при случае)) Только мне казалось, что это у всех японцев так, у большинства точно) У Джина не лучше ситуация)

Хотя, может, я просто по себе сужу) Я обычно если поплачу вдруг - назавтра хоть из дома не выходи))))

а у меня на следующий день вообще никаких следов нет)))))

но прикольный)))))

Но все рано облом, хочу трусы.

[Sally.]

AKa_Schu

Он учёл это к выходу Рескью

Точно)))) учится на ошибках))

Джина не лучше ситуация)

Не, у Джина гораздо лучше) У него мешки под глазами то больше, то меньше, а так чтобы совсем ппц не часто бывает))

а у меня на следующий день вообще никаких следов нет)))))

.../завидует/))

[*Ёлка*]

Морщинки, припухлости... а я даж ничаго не замечала. Какая я не наблюдательная
Морщинка заинтересовала, надо глянуть будет-с ))

[AKa_Schu]

Sally.,

Не, у Джина гораздо лучше) У него мешки под глазами то больше, то меньше, а так чтобы совсем ппц не часто бывает))

Нет, я имела в виду, что у него веки тоже опухшие какие-то)))))

.../завидует/))

*Ёлка*,

Морщинки, припухлости... а я даж ничаго не замечала. Какая я не наблюдательная Морщинка заинтересовала, надо глянуть будет-с ))

Ну, теперь то тебе это точно в глаза бросится на первом же видео.

[*Ёлка*]

AKa_Schu

Ну, теперь то тебе это точно в глаза бросится на первом же видео.

посмотрим-посмотрим

[AKa_Schu]

*Ёлка*,

Вот здесь можно эту морщинку заметить, хотя она и не так явна)

[*Ёлка*]

AKa_Schu
теперь и я увидела ))

[AKa_Schu]

*Ёлка*,

Вот и славно!