Do you want me to bottom or to top, I really don’t care, just make it hot.
2010.02.09 [Utaban] KAT-TUN - Talk & Love yourself
Перевод с японского - NEWShFAN
Перевод с английского - мой
Редактура - haruka-murakami

Видео равка
Видео хардсаб
Сабы подходят к обеим версиям
За что люблю Утабаны, так за ведущих-прикалистов
Правда, на этот раз над мальчиками не издевались, вместо этого ностальгировали по песням юности КАТ-ТУН звучит так, будто им уже много-много лет
">
Стебались над мальчиками тоже мало, в основном над Тагучи и Джином...
И я что-то не поняла
, Аканиши снова собрался в Америку или Накай просто постебался? 
Но почему подкол был связан именно с Америкой тогда?
Также в передаче прозвучало послание от каста "Yamanade Nadeshiko", только вот больше всех в этом послании светился тот самый маленький мальчик.
Он так скоро точно зазвездится.
А Сунако даже вне дорамы хочется придушить
З.Ы. Что касается выступления с песней Love Yourself, то меня просто захватили декорации...
а мальчики уж само собой
">
Перевод с японского - NEWShFAN
Перевод с английского - мой

Редактура - haruka-murakami

Видео равка
Видео хардсаб
Сабы подходят к обеим версиям
За что люблю Утабаны, так за ведущих-прикалистов

Правда, на этот раз над мальчиками не издевались, вместо этого ностальгировали по песням юности КАТ-ТУН звучит так, будто им уже много-много лет

Стебались над мальчиками тоже мало, в основном над Тагучи и Джином...

И я что-то не поняла


Но почему подкол был связан именно с Америкой тогда?

Также в передаче прозвучало послание от каста "Yamanade Nadeshiko", только вот больше всех в этом послании светился тот самый маленький мальчик.
Он так скоро точно зазвездится.

А Сунако даже вне дорамы хочется придушить

З.Ы. Что касается выступления с песней Love Yourself, то меня просто захватили декорации...


Ваай, спасибо за инфу, я то я несколько дней совсем не следила за этим)
Накай... Ох уж этот Накай
Anyuta Oresama,
Хех, значит, приходили)
Был Широта, были трое из Хейсеев и Накай ( С Джонни-саном) Точно!!! Были ж фанрепорты!!! Баааака, я забыл!!!!!! Ну да... Столько инфы сразу в голову с вынесеным мозгом не помещается....
А я не успевала из-за переводов) Сегодня был МацуДжун
Сегодня был МацуДжун
Хочу КАМЕ!!!!!!!!!!
Ага, правда-правда
Эх... Каме..
Только Джун вроде 14 февраля был Не заню пока... *Срочно бежит на жж уточнять дату*
Не заню пока... *Срочно бежит на жж уточнять дату*
ну и как?
ну и как?
Чорд!!! Один инглиш... Я слишком хочу спать, чтоб его адекватно воспринимать...
Значит так: 14 число, вечернее шоу: Матсу Джун, Рё, Акун из Question. Ещё в начале шоу на сцену выходил Josh... И некоторые очевидцы утверждают, что среди зрителей был замечен Коки.... Но девушка, которая писала отчёт лично его не видела...
Ах, Коки приходил...
Спасибо за инфу))))
З.Ы.Так много людей) а Каме пока нет(